Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "we're happy to help you"

"we're happy to help you" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o we’re czy Harpy?

Przykłady
Przykłady
  • Happy Birthday!
    herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
    Happy Birthday!
  • (A) Happy New Year!
    (Ein) Glückliches Neues Jahr!
    (A) Happy New Year!
  • glücklich, beglückt (at überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    happy pleased, honoured
    happy pleased, honoured
Przykłady
  • I shall be happy to see you
    es wird mich freuen, Sie zu sehen
    I shall be happy to see you
  • to be happy to dosomething | etwas sth
    something | etwasetwas gerne tun
    to be happy to dosomething | etwas sth
Przykłady
  • (about) satisfied with
    glücklich (überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    zufrieden (mit)
    (about) satisfied with
  • I’m not happy with this
    damit bin ich nicht zufrieden
    I’m not happy with this
  • are you happy with that? with arrangementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bist du damit einverstanden?
    are you happy with that? with arrangementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • richtig, passend, treffend
    happy rare | seltenselten (appropriate: answer)
    happy rare | seltenselten (appropriate: answer)
  • gewandt, geschickt
    happy rare | seltenselten (skilful)
    happy rare | seltenselten (skilful)
  • leicht beschwipst
    happy tipsy familiar, informal | umgangssprachlichumg
    angeheitert
    happy tipsy familiar, informal | umgangssprachlichumg
    happy tipsy familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • begeistert, verrückt
    happy in compounds: enthusiastic slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    happy in compounds: enthusiastic slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • happy syn → zobaczyć „lucky
    happy syn → zobaczyć „lucky
  • happy syn → zobaczyć „fit
    happy syn → zobaczyć „fit
  • happy syn → zobaczyć „glad
    happy syn → zobaczyć „glad
Przykłady
happiness
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Glückneuter | Neutrum n
    happiness joy
    happiness joy
Przykłady
  • Glück(seligkeitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    happiness rapture
    happiness rapture
  • Glücklichkeitfeminine | Femininum f
    happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    glückliche Wahl
    happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Gewandtheitfeminine | Femininum f
    happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Geschicktheitfeminine | Femininum f
    happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Trefflichkeitfeminine | Femininum f (Ausdrucket cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
helping
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
helping
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Helfenneuter | Neutrum n
    helping help
    Hilfefeminine | Femininum f
    helping help
    helping help
  • Vorlagefeminine | Femininum f
    helping of food
    Portionfeminine | Femininum f
    helping of food
    helping of food
Przykłady
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
Przykłady
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to
help
[help]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • (Ab)Hilfefeminine | Femininum f
    help
    Unterstützungfeminine | Femininum f
    help
    help
Przykłady
  • Hilfefeminine | Femininum f
    help person
    Stützefeminine | Femininum f
    help person
    Gehilfemasculine | Maskulinum m
    help person
    Gehilfinfeminine | Femininum f
    help person
    help person
Przykłady
  • Dienstbotenplural | Plural pl
    help servants <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    Dienstpersonalneuter | Neutrum n
    help servants <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    help servants <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  • Dienstbotemasculine | Maskulinum m
    help female servant American English | amerikanisches EnglischUS
    Magdfeminine | Femininum f
    help female servant American English | amerikanisches EnglischUS
    (Farm)Arbeiter(in)
    help female servant American English | amerikanisches EnglischUS
    help female servant American English | amerikanisches EnglischUS
  • Hilfsmittelneuter | Neutrum n
    help helpful substance
    help helpful substance
  • Portionfeminine | Femininum f
    help rare | seltenselten (helping: of food)
    help rare | seltenselten (helping: of food)
help
[help]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät helped [helpt]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs holp [houlp]; past participle | Partizip Perfektpperf helped; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs holpen [ˈhoulpən], or | oderod holp>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • can I help you? in shop
    kann ich Ihnen helfen?
    can I help you? in shop
  • to helpsomebody | jemand sb (to) dosomething | etwas sth
    jemandem helfensomething | etwas etwas zu tun
    to helpsomebody | jemand sb (to) dosomething | etwas sth
  • to helpsomebody | jemand sb in (or | oderod with)something | etwas sth
    jemandem beisomething | etwas etwas helfen
    to helpsomebody | jemand sb in (or | oderod with)something | etwas sth
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • fördern, beitragen zu
    help promote, contribute to
    nachhelfen (dative (case) | Dativdat)
    help promote, contribute to
    help promote, contribute to
Przykłady
  • lindern
    help soothe, alleviate
    abhelfen, helfen bei (dative (case) | Dativdat)
    help soothe, alleviate
    help soothe, alleviate
Przykłady
  • (jemandem) verhelfen (tosomething | etwas sth zusomething | etwas etwas)
    help give: to person
    help give: to person
  • (jemandem) vorlegen
    help especially | besondersbesonders (bei Tisch)
    help especially | besondersbesonders (bei Tisch)
  • (auf den Teller) geben
    help
    help
Przykłady
Przykłady
  • help oneself tosomething | etwas sth procuresomething | etwas sth
    sichsomething | etwas etwas nehmenor | oder od aneignen
    help oneself tosomething | etwas sth procuresomething | etwas sth
  • (ver)hindern
    help prevent
    help prevent
Przykłady
  • abhelfen (dative (case) | Dativdat)
    help change
    ändern
    help change
    help change
Przykłady
  • I cannot help it
    ich kann es nicht ändern
    I cannot help it
  • it cannot be helped
    es ist nicht zu ändern, dem ist nicht abzuhelfen
    it cannot be helped
Przykłady
help
[help]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • austeilen, bedienen
    help at table: serve
    help at table: serve
  • help syn → zobaczyć „aid
    help syn → zobaczyć „aid
  • help → zobaczyć „assist
    help → zobaczyć „assist
  • help syn → zobaczyć „improve
    help syn → zobaczyć „improve
count on
intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
Umschreibung
Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • paraphrase
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
  • description
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
  • circumscription
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
  • circumlocution
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
  • periphrasis
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
  • transcription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
  • transliteration
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Przykłady
  • die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
    to use the English periphrasis ‘to do’
    die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
you
[juː; ju; jə]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • du, ihr, Sie
    you persönlich: nom
    you persönlich: nom
  • dir, euch, Ihnen
    you dat
    you dat
  • dich, euch, Sie
    you akk
    you akk
Przykłady
  • you are so kind
    du bist (ihr seid, Sie sind) so nett
    you are so kind
  • I gave you the book
    ich gab dir (euch, Ihnen) das Buch
    I gave you the book
  • who sent you?
    wer hat dich (euch, Sie) geschickt?
    who sent you?
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • man
    you familiar, informal | umgangssprachlichumg <impersonal | unpersönlichunpers>
    you familiar, informal | umgangssprachlichumg <impersonal | unpersönlichunpers>
Przykłady
helpful
[-fəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
Przykłady
  • to be helpful
    nützen
    to be helpful
  • some helpful advice
    ein hilreicher Rat
    some helpful advice
Mitnahme
Femininum | feminine f <Mitnahme; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady